第1152章 法显残卷藏宇宙 (第1/2页)
环保阅读【huanbaoxiehui.com】第一时间更新《饥荒年代:我要养村里30个女人》最新章节。
回到王宫的时候,太阳刚从椰子林后面升起来。
凯拉妮没有回洞房,赤着脚走在前面,推开王宫侧殿那扇铁力木的门。
这是她的书房——四壁都是竹架子,架子上摞满了贝叶经,一片一片用麻绳扎着。窗户很小,晨光从窗口挤进来,在地上画了一个亮晃晃的方块。
“住持给你的那卷,放在这儿。”
她指了指正中央那张矮桌。矮桌也是铁力木的,桌面被经卷磨出了包浆,光滑得像涂了一层蜜。
李晨把贝叶经放在桌上,解开贝叶绳。贝叶一片一片展开,巴利文刻得细密,墨迹渗进叶脉百年,还是清清楚楚。
“看得懂吗?巴利文。”
“懂。抄了七年经,不懂也懂了。”
凯拉妮低下头,手指轻轻按在第一片贝叶上,逐字逐句地辨认。
“这一片——法显大师抄的是《长阿含经》里的《梵动经》。这一段讲的是外道六十二见。说世间有人执着‘我及世间是常’,有人执着‘我及世间是无常’。法显大师在经文旁边加了两行小字。”
指尖点在贝叶边缘那两行字痕上,逐句译出来。
“‘常与无常,犹如舟行水上。舟行则岸移,岸未尝移也。舟止则岸止,岸未尝止也。常与无常,不在舟,不在岸,在观者之心。’”
“什么意思?”
“法显大师的意思——常和无常,不是世界本身的东西,是人看世界的方式。你觉得岸在移,其实是舟在走。你觉得舟在止,其实是岸在停。世界本身不变,变的是人心里的参照。”
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!